just the ticket

just the ticket

美 　英

• 网络天生绝配；别说再见；最适合的东西

英汉解释

na.	1. exactly what you want or need

例句

It was a hot and humid day recently and I decided that some of my favorite cold soup would be just the ticket.

这些天又热又潮，来一碗我最爱的凉汤再合适不过了。

Ah ha! If It's still serviceable It could be just the ticket . Prepared to give It another shot, Stone?

啊哈！如果还可以使用的话，真是一条生路。史东，准备好在试一次了吗？

An intensive three year academic course may be just the ticket for one person but a tedious waste of time for another.

集中学习的三个学年对某人来说也许是他需要的一张证书，但对另一人来说可能是无聊地浪费时间。

There was a Senior PGA Tour event called The Tradition being played, and that seemed like just the ticket to lift my spirits.

当时，高级职业高尔夫协会有个叫做“演绎传统”的活动，刚好跟我的想法完全吻合。

If you don't show up, your friend will get angry, and that may be just the ticket to keeping you punctual.

假如你到时没露面，你的朋友就会生气，这或许正是督促你守时的一种手段。

Download link - If you want a quick break from your working day, having Pinball HD in your Dock could be just the ticket.

下载链接-如果你想从工作中放松一下，PinballHD正是你要找的东西。

If you are interested in becoming a professional musician, a degree in music performance may be just the ticket.

如果你想成为一个职业音乐人，音乐表演学位可能就是你打开这扇大门的敲门砖。

It sounds like just the ticket for other demanding applications, like long-range high-performance electric cars.

这听起来像其它应用需求的入场券，例如远程高性能电动汽车。

For others, immersion into the bustle of city life is just the ticket.

而对于其他人来说，浸渍于城市生活的喧嚣或许正好合适。

If curb appeal is a priority, this rose-clothed arbor is just the ticket.

如果遏制呼吁是一个优先事项，那么这乔木玫瑰衣服则是票。

A change of scene would be just the ticket for us.

改变一下环境对我们最合适不过了。

An integrated rail system could be just the ticket.

如果一个完整的铁道系统，这个问题就好办了。

She sounds just the ticket for a role I am looking to fill in my small venture capital business. How about it?

我有一家小型风险资本公司，正在招聘一个职位。听起来她似乎很适合。有意向吗？

Well, then the Pagani Zonda Cinque is just the ticket.

好吧，那么该帕格尼风之子五是票。

If you like helping others learn, this could be just the ticket for you.

如果你喜欢帮助其他者学习，这可能只是你的票。

I am a sucker for stats and this plugin is just the ticket.

对于网站统计我是菜鸟，而这个插件正好把我带入门。

It's stuffy in this room. An electric fan would be just the ticket for me.

房间里很闷热，电扇正是我所需要的。